晚霜 (wǎn shuāng) — Spätfrost (Frühlingsfrost, der Pflanzen schädigt); Nachtcreme (Kosmetik, die vor dem Schlafengehen verwendet wird)
Definition
Ein Substantiv mit zwei nicht zusammenhängenden Bedeutungen: der landwirtschaftliche ‚Spätfrost‘ (Kälteeinbruch im Frühling, der Pflanzen schädigt) und die kosmetische ‚Nachtcreme‘. Dasselbe Wort, sehr unterschiedliche Bedeutungen – der Kontext verrät, welche gemeint ist.
noun
Spätfrost (Frühlingsfrost, der Pflanzen schädigt)Nachtcreme (Kosmetik, die vor dem Schlafengehen verwendet wird)
Examples
- 晚霜。Jīn nián chūn tiān de wǎn shuāng dòng huài le hěn duō guǒ shù.Der Spätfrost in diesem Frühling hat viele Obstbäume geschädigt.
- 晚霜。Wǒ měi tiān wǎn shàng dōu tú wǎn shuāng lái bǎo yǎng pí fū.Ich trage jeden Abend Nachtcreme auf, um meine Haut zu pflegen.
- 晚霜。Zhè kuǎn wǎn shuāng de bǎo shī xiào guǒ hěn hǎo.Diese Nachtcreme hat eine sehr gute feuchtigkeitsspendende Wirkung.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.