暗地里 (àn dì lǐ) — (Adverbialphrase) heimlich; innerlich; im Geheimen
Definition
Eine Nominalphrase mit der Bedeutung 'im Geheimen / hinter den Kulissen'. Sie benennt den verborgenen Zustand selbst und wird adverbial verwendet; 偷偷 ist das einfache Adverb 'heimlich' vor einem Verb, während 暗中 eher auf ein verborgenes Umfeld hindeutet.
noun
(Adverbialphrase) heimlichinnerlichim Geheimen
Examples
- 暗地里。Tā àn dì lǐ zuò le hěn duō zhǔn bèi gōng zuò.Er hat heimlich eine Menge Vorbereitungsarbeit geleistet.
- 暗地里。Tā àn dì lǐ guān chá zhe duì shǒu de yì jǔ yí dòng.Sie beobachtete heimlich jede Bewegung ihres Gegners.
- 暗地里。Tā men àn dì lǐ dá chéng le xié yì.Sie haben heimlich eine Vereinbarung getroffen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.