曲艺 (qǔ yì) — ein Oberbegriff für traditionelle chinesische Volkskunst (z. B. Cross-Talk, Geschichtensingen, Klappergesang)

Definition

曲艺 (qǔyì) ist der Oberbegriff für traditionelle chinesische Volkskunst wie 相声, 评弹 und 快板. Es ist weiter gefasst und informeller als 戏曲 (xìqù), das inszenierte traditionelle Oper mit Kostümen und Bühnenbild ist.

Substantiv
ein Oberbegriff für traditionelle chinesische Volkskunst (z. B. Cross-Talk, Geschichtensingen, Klappergesang)

Beispiele

  • 曲艺。
    Zhè wèi lǎo xiān sheng yí bèi zi dōu zài yán jiū zhōng guó mín jiān qǔ yì.
    Dieser alte Herr hat sein ganzes Leben der Erforschung der chinesischen Volkskunst gewidmet.
  • ？曲艺。
    Nǐ tīng guò sū zhōu píng tán ma? nà shì nán fāng hěn yǒu míng de yì zhǒng qǔ yì.
    Hast du schon einmal Suzhou-Pingtan gehört? Das ist eine sehr berühmte Art von Volkskunst im Süden.
  • 曲艺。
    Xiàng sheng shì qǔ yì lǐ zuì shòu huān yíng de xíng shì zhī yī.
    Cross-Talk (相声) ist eine der beliebtesten Formen der Volkskunst.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

曲qǔMelodie
艺yìKunst

„曲“ bezeichnet Gesang oder Melodien und „艺“ bezeichnet darstellende Kunst – es bezeichnet traditionelle Volksaufführungen.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

曲 wird als gebogenes Objekt gezeichnet, was zur Bedeutung „biegen“ passt.

曲 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
艹Ausgeschrieben als艸cǎo
Lautteil声符shēngfú
乙
乙yǐ艺yì
Heute gleicher Laut

Bei 艺 zeigt das obere 艹 auf Pflanzen hin, während das untere 乙 den Laut angibt.

艺 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Chinesische Kultur & BräucheTanz & Aufführung

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.