木工 (mù gōng) — Tischlerei; Holzhandwerker; Zimmermann

Definition

Kann das Handwerk (‚Zimmerei, Holzarbeit‘) oder die Person, die es ausübt (‚Zimmermann, Holzarbeiter‘) bedeuten – der Kontext entscheidet, welche Bedeutung gemeint ist.

Substantiv
TischlereiHolzhandwerkerZimmermann
Zählwort · 个

Beispiele

  • 木工。
    Wǒ yé ye shì yí wèi shǒu yì hěn hǎo de mù gōng.
    Mein Großvater ist ein sehr geschickter Zimmermann.
  • 木工。
    Zhè jiān fáng zi de mù gōng zuò dé fēi cháng jīng zhì.
    Die Holzarbeiten in diesem Haus sind sehr kunstvoll.
  • 木工,。
    Tā cóng xiǎo jiù xǐ huan mù gōng, xiàn zài kāi le yì jiā jiā jù chǎng.
    Er mag seit seiner Kindheit die Zimmerei und betreibt jetzt eine Möbelfabrik.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

木mùHolz
工gōngArbeit; Handwerker

木 (Holz) und 工 (Arbeit/Handwerk) zusammen bedeuten Zimmerei oder ein Zimmermann.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

木 wird wie ein Baum gezeichnet, mit Ästen oben und Wurzeln unten.

木 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 工 ist die Abbildung eines blattigen Werkzeugs zum Pflügen oder Markieren von Grenzen; manche deuten es als Zollstock eines Zimmermanns.

工 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.