杆儿 (gǎn ér) — (umgangssprachlich) Stange, Stock

Definition

杆儿 (gānr) ist die umgangssprachliche, er-hua-Form von 杆 – ein allgemeines Wort für einen langen, dünnen Stab oder Stock (Wäschestange, Fahnenmast, Queue). Die nicht-erhua-Form 杆 ist ebenfalls gebräuchlich; die Endung -r klingt einfach lässiger und alltäglicher.

Substantiv
(umgangssprachlich) StangeStock
Zählwort · 根

Beispiele

  • 杆儿。
    Tā bǎ yī fu liàng zài gǎn ér shàng.
    Er hat die Wäsche auf die Stange gehängt.
  • 杆儿。
    Qí gān shì gǎn ér de yì zhǒng.
    Ein Fahnenmast ist eine Art Stange.
  • 杆儿。
    Dǎ tái qiú xū yào yì gēn gǎn ér.
    Zum Billardspielen braucht man einen Queue.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

杆gānPfahl
儿érumgangssprachlich

杆 bezeichnet einen Pfahl oder Stab, die Endung 儿 verleiht dem Wort einen umgangssprachlichen Klang.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùBaum
Lautteil声符shēngfú
干
干gān杆gǎn
Heute gleicher Laut

杆 kombiniert 木 (Baum) mit 干, das den Laut angibt. Der 木-Teil zeigt, dass das Objekt aus Holz besteht.

杆 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 儿 ist eine einfache Darstellung einer stehenden Person und dient als alternative Schreibweise für das Zeichen für Person.

儿 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.