松紧 (sōng jǐn) — Spannungsgrad; Elastizität

Definition

Ein zweizeichiges Substantiv, das wörtlich 松 ('locker') und 紧 ('fest') kombiniert, verwendet für die Spannung oder Dehnbarkeit von etwas. Üblich bei Kleidung, Stoffen und mechanischen Teilen.

noun
SpannungsgradElastizität

Examples

  • 松紧
    Zhè tiáo kù zi de sōng jǐn hěn hé shì.
    Die Spannung dieser Hose ist genau richtig.
  • 松紧
    Zhè zhǒng miàn liào de sōng jǐn hěn hǎo, chuān zhuó fēi cháng shū fu.
    Dieser Stoff hat eine tolle Elastizität und ist sehr bequem zu tragen.
  • 松紧
    Qǐng jiǎn chá yí xià luó sī de sōng jǐn, bú yào tài jǐn.
    Bitte überprüfe die Spannung der Schraube – mach sie nicht zu fest.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.