柏 (bǎi) — Zypresse; Zypressenbaum
Definition
柏 (bǎi) ist eine gebundene Form mit der Bedeutung 'Zypresse', wird nur in Komposita wie 柏树 und 柏木 verwendet – nie als eigenständiges Wort. Die unabhängige Aussprache bó kommt in 柏林 ('Berlin') und 柏油 ('Asphalt') vor.
gebundene Form
ZypresseZypressenbaum
Leicht verwechselbar
- 拍pāisieht ähnlich aus(Verb) klopfen, klatschen, schlagen oder schlagen (mit der Hand); flattern
- 摆bǎiklingt ähnlichanordnen, aufstellen, ausstellen
- 怕pàsieht ähnlich aus(Verb) Angst haben vor, fürchten
- 百bǎiklingt ähnlichhundert
- 铂bósieht ähnlich ausPlatin (chemisches Element Pt)
- 佰bǎiklingt ähnlichhundert (formelle Finanzform, verwendet auf Schecks, Verträgen usw.)
Beispiele
- 。Zhè kē bǎi shù yǐ jīng huó le jǐ bǎi nián.Dieser Zypressenbaum lebt seit mehreren hundert Jahren.
- Miào qián zhǒng le liǎng kē bǎi shùVor dem Tempel wurden zwei Zypressenbäume gepflanzt.
- ，。bǎi Mù cái zhì jiān yìng, shì hé zuò jiā jù.Zypressenholz ist hart und eignet sich für Möbel.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
柏 verbindet 木, was einen Baum bedeutet, mit 白, das den Laut liefert.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.