标签 (biāo qiān) — Etikett; Anhänger; (Informatik) Tab (GUI-Element)
Definition
标签 ist ein physisches oder digitales 'Etikett/Tag' (z. B. auf einem Produkt, in einem GUI-Tab), oft gepaart mit 贴 'ankleben'. 帽子 ist das übertragene 'Etikett' (ein schlechter Ruf, der jemandem angehängt wird), während 标记 und 标识 allgemeinere 'Markierungen/Zeichen' sind, keine angehefteten Tags.
noun
EtikettAnhänger(Informatik) Tab (GUI-Element)
Measure word · 张
Examples
- 标签。Chǎn pǐn shàng de biāo qiān xiě zhe shēng chǎn rì qī.Das Etikett auf dem Produkt zeigt das Herstellungsdatum.
- 标签。Bú yào suí biàn gěi bié rén tiē biāo qiān.Stempel andere nicht leichtfertig ab.
- 标签。Zài liú lǎn qì lǐ dǎ kāi yí gè xīn de biāo qiān.Öffne einen neuen Tab im Browser.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.