核发 (hé fā) — nach Prüfung genehmigen und ausstellen (Dokument, Lizenz, Zertifikat usw.)
Definition
Ein formelles schriftliches Verb mit der Bedeutung 'prüfen und ausstellen' eines Dokuments, einer Lizenz oder eines Zertifikats. Fast nur in offiziellen/administrativen Kontexten (Regierung, Schulen, Behörden) zu finden, nicht in der Alltagssprache.
Verb
nach Prüfung genehmigen und ausstellen (Dokument, Lizenz, Zertifikat usw.)
Beispiele
- 核发。Zhèng fǔ hé fā le xīn de yíng yè zhí zhào.Die Regierung hat eine neue Gewerbelizenz geprüft und ausgestellt.
- 核发。Xué xiào hé fā le bì yè zhèng shū.Die Schule hat das Abschlusszeugnis nach Überprüfung ausgestellt.
- 核发。Zhè ge bù mén fù zé hé fā hù zhào.Diese Abteilung ist für die Prüfung und Ausstellung von Pässen zuständig.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.