TongTong通通
Sign in

桥段 (qiáo duàn) — (Film/Literatur) Trope, Handlungselement, klassische Szene; (Musik) Bridge

Definition

桥段 (qiáoduàn) bezeichnet eine erkennbare, oft wiederholte Szene oder ein Stilmittel in Film, Fernsehen oder Romanen – übersetzt als 'Trope' oder 'Plot Device'. Im Songwriting bedeutet es die 'Bridge' zwischen Strophe und Refrain.

noun
(Film/Literatur) TropeHandlungselementklassische Szene(Musik) Bridge

Examples

  • 桥段。
    Zhè bù diàn yǐng yòng le hěn duō jīng diǎn de fù chóu qiáo duàn.
    Dieser Film verwendet viele klassische Rache-Tropen.
  • 桥段。
    Zhè ge qiáo duàn zài wǒ de xiǎo shuō lǐ yě hěn cháng jiàn.
    Dieses Plot Device ist auch in meinem Roman sehr verbreitet.
  • 桥段。
    Nà shǒu gē de qiáo duàn xiě dé tè bié hǎo tīng.
    Die Bridge dieses Liedes ist sehr gut geschrieben.
Appears in
Film & Theater

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.