梦话 (mèng huà) — im Schlaf gesprochene Worte; Schlafreden; Unsinn; unrealistisches Gerede (übertragen)
Definition
梦话 hat zwei Bedeutungen: wörtlich die Worte, die jemand im Schlaf sagt; übertragen unrealistisches 'Gerede' – Versprechen oder Pläne, die nie wahr werden können.
noun
im Schlaf gesprochene WorteSchlafredenUnsinnunrealistisches Gerede (übertragen)
Examples
- ,。Tā shuì zháo le, yì zhí zài shuō mèng huà.Er ist eingeschlafen und hat im Schlaf weitergeredet.
- ,梦话。Nǐ shuō de zhè xiē gēn běn bú xiàn shí, dōu shì mèng huà.Was du gesagt hast, ist völlig unrealistisch; das ist alles Unsinn.
- ,。Bié tīng tā de, tā zǒng shì zài shuō mèng huà.Hör nicht auf ihn; er redet immer Unsinn.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.