梳 (shū) — kämmen (Haare)

Definition

梳 (shū) ist das Verb 'kämmen' – die Handlungsentsprechung zum Substantiv 梳子 ('ein Kamm'). Verwende 梳理 zum Ordnen abstrakter Dinge wie Gedanken oder Informationen.

Verb
kämmen (Haare)
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 。
    Wǒ měi tiān zǎo chén dōu shū tóu.
    Ich kämme mir jeden Morgen die Haare.
  • 梳。
    Tā rèn zhēn dì bǎ tóu fa shū shùn le.
    Sie kämmte sich die Haare sorgfältig glatt.
  • 。
    Tā duì zhe jìng zi màn màn dì shū tóu.
    Er kämmt sich langsam vor dem Spiegel die Haare.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mù
Lautteil声符shēngfú
疏
疏shū梳shū
Heute gleicher Laut

Die Form von 梳 kombiniert 木 (Holz) mit 疏, das den Klang angibt.

Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Hygiene & Körperpflege

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.