棚内 (péng nèi) — Innenraum eines Schuppens, Zeltes oder Studios; (Film/Fernsehen) Innenaufnahme, Studioinnenraum

Definition

Begriff aus der Medienbranche für 'im Innen-Studio / im Studio' – verwendet in der Film- und TV-Produktion für Szenen, die unter Dach gedreht werden, im Gegensatz zu 棚外 (Außendreh).

noun
Innenraum eines SchuppensZeltes oder Studios(Film/Fernsehen) InnenaufnahmeStudioinnenraum

Examples

  • 棚内
    Zhè bù xì de dà bù fen jìng tóu dōu shì zài péng nèi pāi de.
    Die meisten Aufnahmen dieses Dramas wurden im Studio gedreht.
  • 棚内
    péng nèi De wēn dù bǐ wài miàn gāo hěn duō.
    Die Temperatur im Schuppen ist viel höher als draußen.
  • 棚内
    Dǎo yǎn jué dìng bǎ zhè chǎng xì gǎi chéng péng nèi pāi shè.
    Der Regisseur entschied, diese Szene in eine Studioaufnahme zu ändern.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.