欧亚 (Oū Yà) — Eurasien

Definition

Substantiv
Eurasien

Beispiele

  • 欧亚。
    Oū Yà Dà lù shì shì jiè shàng zuì dà de dà lù.
    Eurasien ist der größte Kontinent der Welt.
  • 欧亚。
    Sī chóu zhī lù lián jiē le Oū Yà de xǔ duō guó jiā.
    Die Seidenstraße verband viele Länder in Eurasien.
  • 欧亚。
    Oū Yà Jīng jì lián méng cù jìn le qū yù hé zuò.
    Die Eurasische Wirtschaftsunion fördert die regionale Zusammenarbeit.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

欧ōuEuropa
亚yàAsien

欧 (Europa) und 亚 (Asien) werden nebeneinander verwendet, um den zusammengefassten Kontinent zu benennen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 歐; 欧 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
欠欠qiàngähnen; ausatmen
Lautteil声符shēngfú
區
區qū歐Ōu
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 歐 paart 區 als Klangträger mit 欠 (gähnen; ausatmen); ursprünglich wurde sie für Erbrechen verwendet; das vereinfachte 欧 ist eine spätere Kurzform.

欧 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 亞; 亚 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 亞 zeigt vermutlich eine Vogelperspektive auf eine Konstruktion – vielleicht ein Grab in Form von 亞. Die spätere vereinfachte Form 亚 ist nur eine Kurzschrift.

亚 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.