正剧 (zhèng jù) — ernstes Drama (im Gegensatz zu Komödie oder Farce)

Definition

Ein 'ernstes Drama' – realistische Stücke, die sich mit sozialen oder moralischen Fragen befassen, definiert im Gegensatz zu 喜剧 (Komödie). Die HSK-relevante Bedeutung ist die Genrebezeichnung; nur literarische Verwendung.

Substantiv
ernstes Drama (im Gegensatz zu Komödie oder Farce)
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 正剧，。
    Zhè bù zhèng jù tàn tǎo le shè huì xiàn shí wèn tí, fēi cháng shēn kè.
    Dieses ernste Drama untersucht reale soziale Probleme und ist sehr tiefgründig.
  • 正剧，。
    Tā shàn cháng xiě zhèng jù, bú tài xǐ huan xiě xǐ jù.
    Er ist gut darin, ernste Dramen zu schreiben, und mag es nicht sehr, Komödien zu schreiben.
  • 正剧，。
    Guān zhòng duì zhè bù zhèng jù de píng jià hěn gāo, rèn wéi tā fǎn yìng le shí dài jīng shén.
    Das Publikum lobte dieses ernste Drama sehr und glaubte, dass es den Zeitgeist widerspiegelt.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

正zhèngernsthaft
剧jùDrama

Ein 剧, das 正 ist, bezeichnet ein ernsthaftes Drama.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
止止zhǐ
Lautteil声符shēngfú
丁
丁dīng正zhèng
Heute gleicher Laut

正 kombiniert 止 mit 丁; 止 steht für die Bedeutung und 丁 liefert den Laut.

正 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 劇; 剧 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
刀刀dāoMesser
Lautteil声符shēngfú
豦
豦jù劇jù
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 劇 paart 豦, das den Klang angibt, mit 刀, einem Messer; das vereinfachte 剧 ist eine spätere Kurzform.

剧 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.