正如 (zhèng rú) — genau wie; ebenso wie

Definition

正如 ist ein formeller Verbinder, der 'genau wie / ebenso wie' bedeutet und verwendet wird, um einen Vergleich einzuleiten, der eine genannte Tatsache bestätigt. Nachdrücklicher und schriftlicher als 如 oder 如同, die allgemeinere 'wie sein'-Vergleiche sind.

Verb
genau wieebenso wie

Beispiele

  • 正如,。
    zhèng rú Nǐ suǒ shuō, tā shì yí wèi hǎo lǎo shī.
    Genau wie du gesagt hast, ist er ein guter Lehrer.
  • 正如,。
    zhèng rú Tā mā ma yí yàng, tā yě xǐ huan chàng gē.
    Genau wie ihre Mutter singt auch sie gern.
  • 正如,。
    zhèng rú Wǒ men xiǎng de nà yàng, kǎo shì hěn shùn lì.
    Genau wie wir dachten, verlief die Prüfung reibungslos.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

正 („genau“) und 如 („wie“) bedeuten zusammen „genau so wie“.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
丁
丁dīng正zhèng
Heute gleicher Laut

正 kombiniert 止 mit 丁; 止 steht für die Bedeutung und 丁 liefert den Laut.

正 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒuMund
Lautteil声符shēngfú
女
女nǚ如rú
Heute gleicher Laut

如 besteht aus 口 (Mund) für die Bedeutung und 女 (Frau) für den Laut.

如 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.