正统 (zhèng tǒng) — orthodoxe Ideen/Traditionen, die als korrekt und standardmäßig gelten; legitime Erbfolge, besonders in der Dynastiegeschichte

Definition

In der chinesischen Geschichte bedeutet 正统 (zhèngtǒng) 'legitim/orthodox' – die anerkannte, autoritative Linie von Ideen, Nachfolge oder Status (z.B. die 正统地位 einer Dynastie). Wird oft in historischen und kulturellen Schriften verwendet, um zu beurteilen, was als Standardtradition gilt.

Substantiv
orthodoxe Ideen/Traditionen, die als korrekt und standardmäßig geltenlegitime Erbfolge, besonders in der Dynastiegeschichte

Beispiele

  • 正统。
    Rú jiā sī xiǎng bèi shì wéi zhōng guó lì shǐ shàng de zhèng tǒng sī xiǎng.
    Der Konfuzianismus gilt als die orthodoxe Ideologie in der chinesischen Geschichte.
  • 正统。
    Tā yán jiū de shì zhōng guó gǔ dài de zhèng tǒng shǐ guān.
    Er studiert die orthodoxe historische Perspektive des alten China.
  • ，正统。
    Lì shǐ shàng, zhè ge wáng cháo de zhèng tǒng dì wèi yì zhí yǒu zhēng yì.
    In der Geschichte war der orthodoxe Status dieser Dynastie immer umstritten.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

正zhèngorthodox
统tǒngLinie

正 (orthodox) und 统 (Linie) bilden zusammen den Begriff für die legitime Nachfolgereihe.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
止止zhǐ
Lautteil声符shēngfú
丁
丁dīng正zhèng
Heute gleicher Laut

正 kombiniert 止 mit 丁; 止 steht für die Bedeutung und 丁 liefert den Laut.

正 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 統; 统 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
糸糸mì
Lautteil声符shēngfú
充
充chōng統tǒng
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 統 nutzt 糸 als Bedeutungsbestandteil und 充 als Lautbestandteil. Die vereinfachte Form 统 ist eine spätere Kurzschreibweise – die Geschichte bezieht sich auf 統, nicht auf die Bestandteile von 统.

统 öffnen →
Erscheint in
Geschichte

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.