此致 (cǐ zhì) — wird am Ende eines formellen Briefes verwendet, um eine höfliche Schlussformel einzuleiten
Definition
此致 ist eine feste Briefphrase, die nur am Ende eines formellen Briefes verwendet wird, direkt vor der Schlussformel (z. B. 此致敬礼). Anders als das Verb 致 ('senden / ausdrücken') wird es nicht als eigenständiges Verb verwendet.
verb
wird am Ende eines formellen Briefes verwendetum eine höfliche Schlussformel einzuleiten
Examples
- 此致。Tā zài xìn mò xiě le cǐ zhì jìng lǐ.Er schrieb 'Mit freundlichen Grüßen' am Ende des Briefes.
- 。Zhèng shì gōng hán tōng cháng yǐ cǐ zhì jìng lǐ jié shù.Offizielle Korrespondenz endet normalerweise mit 'Mit freundlichen Grüßen'.
- 此致。Qǐng nǐ zài xìn wěi jiā shàng cǐ zhì ān kāng.Bitte füge am Ende des Briefes 'Ich wünsche Ihnen Frieden und Gesundheit' hinzu.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.