歧途 (qí tú) — (übertragen) falscher Weg; der Pfad des Irrtums oder Bösen; (wörtlich) Straßengabelung; Nebenstraße
Definition
Wörtlich eine Weggabelung, wird 歧途 fast immer im übertragenen Sinne für einen 'falschen Weg' im Leben oder in der Moral verwendet. Es kommt in festen Wendungen wie 走上歧途 ('vom rechten Weg abkommen') vor.
Substantiv
(übertragen) falscher Wegder Pfad des Irrtums oder Bösen(wörtlich) StraßengabelungNebenstraße
Beispiele
- 歧途。Tā zǒu shàng le qí tú.Er ist vom rechten Weg abgekommen.
- 歧途。Nǐ yào xiǎo xīn bú yào zǒu shàng qí tú.Du musst aufpassen, dass du nicht vom rechten Weg abkommst.
- ，歧途。Tā jí shí huí tóu, méi yǒu zài qí tú shàng yuè zǒu yuè yuǎn.Sie ist rechtzeitig umgekehrt und ist nicht weiter den falschen Weg gegangen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.