歼灭 (jiān miè) — vernichten; auslöschen; vollständig zerstören
Definition
Militärisches/formelles Verb, das die vollständige Vernichtung einer feindlichen Streitmacht bedeutet. Stärker und spezifischer als 消灭 (allgemein 'beseitigen'); im Gegensatz zu 毁灭 (kann intransitiv 'untergehen' sein) und 粉碎 (physisches Zerschmettern oder Vernichten von Plänen/Opposition).
Verb
vernichtenauslöschenvollständig zerstören
Beispiele
- 歼灭。Yóu jī duì jiān miè le yì zhěng zhī xún luó duì.Die Guerilla-Einheit vernichtete eine gesamte Patrouilleneinheit.
- 歼灭。Zhè cì kōng xí de mù dì shì jiān miè dí fāng zhǐ huī bù.Der Zweck dieses Luftangriffs war es, den feindlichen Kommandoposten auszulöschen.
- 歼灭。Jǐng fāng jì huà zài lí míng qián jiān miè zhè ge fàn dú jí tuán.Die Polizei plant, diesen Drogenhändlerring vor Tagesanbruch zu vernichten.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.