气体 (qì tǐ) — Gas (gasförmiger Stoff)

Definition

Das allgemeine wissenschaftliche/chemische Wort für 'Gas' (jeder gasförmige Stoff). 空气 ist die spezifische Luft um uns herum; 燃气 und 煤气 sind Gase, die als Brennstoff verwendet werden.

Substantiv
Gas (gasförmiger Stoff)
Zählwort · 种

Beispiele

  • 气体。
    Shuǐ zài gāo wēn xià huì biàn chéng qì tǐ.
    Wasser wird bei hoher Temperatur zu Gas.
  • 气体。
    Qì chē pái fàng de qì tǐ duì kōng qì yǒu wū rǎn.
    Das von Autos ausgestoßene Gas verschmutzt die Luft.
  • 气体。
    Kē xué jiā yán jiū le yì zhǒng xīn xíng qì tǐ.
    Wissenschaftler haben eine neue Art von Gas entwickelt.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

体tǐSubstanz/Körper

气 (Gas) plus 体 (Substanz/Körper) bezeichnet eine gasförmige Substanz.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 氣; 气 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
米米mǐReis
Lautteil声符shēngfú
气
气qì氣qì
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 氣 verbindet 米 (Reis) mit 气, das den Laut liefert; die vereinfachte Form 气 ist eine spätere Abkürzung.

气 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 體; 体 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
骨骨gǔKnochen
Lautteil声符shēngfú
豊
豊lǐ體tǐ
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 體 paart 骨 (Knochen) mit 豊 als Lautteil; diese Anmerkung bezieht sich auf 體, nicht auf die Bestandteile von 体.

体 öffnen →

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.