气焰 (qì yàn) — Arroganz, Prahlerei, anmaßendes Auftreten

Definition

气焰 (qìyàn) bedeutet 'Arroganz' oder 'Prahlerei' – die bedrohliche, überhebliche Art, die jemand an den Tag legt. Fast immer negativ, oft mit 嚣张 kombiniert, um jemanden zu beschreiben, der hochnäsig und aggressiv auftritt.

noun
ArroganzPrahlereianmaßendes Auftreten

Examples

  • 气焰
    Tā zhàng zhe jiā lǐ yǒu qián, qì yàn fēi cháng xiāo zhāng.
    Gestützt auf den Reichtum seiner Familie, war seine Arroganz äußerst anmaßend.
  • 气焰
    Miàn duì duì fāng de qì yàn, tā háo bú tuì suō.
    Angesichts der Prahlerei der anderen Seite wich er kein Stück zurück.
  • 气焰
    Zhè zhǒng qì yàn bī rén de tài dù ràng rén hěn bù shū fu.
    Diese aggressive, arrogante Haltung macht die Leute sehr unwohl.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.