气魄 (qì pò) — Kühnheit des Geistes, Wagemut, imposante Art

Definition

气魄 ist die Ehrfurcht gebietende Größe oder der kühne Geist einer Person, eines Gebäudes oder eines Werks – ein Gefühl von Ausmaß und Kraft, nicht nur Mut (das ist 胆量). Vergleiche 气势 (kraftvoller Schwung) und 魄力 (entschlossenes Handeln).

noun
Kühnheit des GeistesWagemutimposante Art

Examples

  • 气魄
    Tā shì yí wèi yǒu qì pò de zhèng zhì jiā, gǎn yú tuī xíng gǎi gé.
    Er ist ein Politiker mit Kühnheit, der Reformen vorantreibt.
  • 气魄
    Zhè zuò jiàn zhù de shè jì chōng mǎn le qì pò, lìng rén zhèn hàn.
    Das Design dieses Gebäudes ist voller Erhabenheit und beeindruckt die Menschen.
  • 气魄
    Miàn duì kùn nan, tā zhǎn xiàn chū fēi fán de qì pò.
    Angesichts von Schwierigkeiten zeigte er außergewöhnliche Kühnheit.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.