氧气 (yǎng qì) — Sauerstoff | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Sauerstoff, ein spezifisches chemisches Element (O₂). 空气 ist die allgemeine Luft, die wir atmen; 气体 ist jedes Gas (z. B. Wasserstoff, Stickstoff).

Substantiv

Sauerstoff

氧气。
Qián shuǐ de shí hou bì xū dài yǎng qì.
Beim Tauchen musst du Sauerstoff mitbringen.
氧气。
Zhí wù zài guāng hé zuò yòng zhōng shì fàng yǎng qì.
Pflanzen geben bei der Photosynthese Sauerstoff ab.
，氧气。
Gāo yuán shàng kōng qì xī bó, yǎng qì hěn shǎo.
Auf dem Plateau ist die Luft dünn und Sauerstoff ist knapp.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

氧yǎngSauerstoff

氧气 kombiniert 氧 (Sauerstoff) mit 气 (Gas) und bezeichnet damit eine gasförmige Substanz.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

養

養yǎng氧yǎng

Heute gleicher Laut

氧 kombiniert 气 (Gas) mit 養 (nähren), und 養 liefert den Laut yǎng.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 氣; 气 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

气米氣

Bedeutungsteil形符xíngfú

米米mǐReis

Lautteil声符shēngfú

气

Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 氣 verbindet 米 (Reis) mit 气, das den Laut liefert; die vereinfachte Form 气 ist eine spätere Abkürzung.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.