水暖工 (shuǐ nuǎn gōng) — Klempner

Definition

Examples

• 我们家的水管坏了，需要请一个水暖工来修。
  Wǒ men jiā de shuǐ guǎn huài le, xū yào qǐng yí gè shuǐ nuǎn gōng lái xiū.
  Das Wasserrohr in unserem Haus ist kaputt; wir müssen einen Klempner rufen, um es zu reparieren.
• 这位水暖工技术很好，很快就修好了漏水的地方。
  Zhè wèi shuǐ nuǎn gōng jì shù hěn hǎo, hěn kuài jiù xiū hǎo le lòu shuǐ de dì fāng.
  Dieser Klempner ist sehr geschickt; er hat die undichte Stelle sehr schnell repariert.
• 你认识可靠的水暖工吗？我想换一下浴室的水龙头。
  Nǐ rèn shi kě kào de shuǐ nuǎn gōng ma? wǒ xiǎng huàn yí xià yù shì de shuǐ lóng tóu.
  Kennst du einen zuverlässigen Klempner? Ich möchte den Wasserhahn im Badezimmer wechseln.