永往直前 (yǒng wǎng) — mutig voranschreiten, ohne Zögern vorrücken
Definition
Feste Wendung mit der Bedeutung 'unerschrocken voranschreiten'. Die Standardform ist 勇往直前 (yǒng wǎng zhí qián) – diese Zeile verwendet 永 anstelle von 勇, was eine häufige Variante ist.
verb
mutig voranschreitenohne Zögern vorrücken
Examples
- ，永往直前。Miàn duì kùn nan, wǒ men yào yǒng wǎng.Angesichts von Schwierigkeiten müssen wir mutig voranschreiten.
- 永往直前。Tā nà zhǒng yǒng wǎng de jīng shén zhí dé wǒ men xué xí.Sein Geist des mutigen Voranschreitens ist es wert, von ihm zu lernen.
- ，永往直前。Zài chuàng yè de lù shang, zhǐ yǒu yǒng wǎng cái néng chéng gōng.Auf dem Weg der Unternehmensgründung kann man nur durch mutiges Voranschreiten erfolgreich sein.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.