汤锅 (shāng) — Suppentopf, Brühtopf; (archaisch/literarisch) Schlachthof, Metzgerei
Definition
Im modernen Chinesisch bedeutet 汤锅 'Suppentopf' — ein tiefer Topf zum Köcheln von Brühe oder Schmoren. Die ältere Bedeutung 'Schlachthaus' überlebt nur in literarischen oder historischen Texten, nicht im täglichen Gebrauch.
noun
SuppentopfBrühtopf(archaisch/literarisch) SchlachthofMetzgerei
Measure word · 口
Examples
- 汤锅。Mā ma yòng shāng zhǔ le yì guō jī tāng.Mama benutzte einen Suppentopf, um einen Topf Hühnersuppe zu kochen.
- 汤锅，。Zhè ge shāng hěn dà, kě yǐ dùn zhěng zhī jī.Dieser Suppentopf ist sehr groß; man kann ein ganzes Huhn darin schmoren.
- 汤锅，。Xiǎo shuō lǐ miáo xiě le yí gè jiù shí de shāng, ràng rén gǎn dào yīn sēn.Der Roman beschrieb ein altes Schlachthaus, das ein unheimliches Gefühl vermittelte.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.