波峰 (bō fēng) — Wellenberg | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Höchster Punkt einer Welle – Kamm oder Gipfel. Paar mit 波谷 (Wellental) in Physik und Technik.

Substantiv

Wellenberg

Zählwort · 个

波峰。
Hǎi làng de bō fēng gāo dá wǔ mǐ.
Der Wellenkamm des Meeres erreichte fünf Meter Höhe.
，波峰。
Zài wù lǐ kè shàng, lǎo shī jiǎng jiě le bō fēng hé bō gǔ de qū bié.
Im Physikunterricht erklärte der Lehrer den Unterschied zwischen Wellenkämmen und Wellentälern.
波峰。
Zhè ge xìn hào de bō fēng fēi cháng míng xiǎn.
Der Wellenkamm dieses Signals ist sehr deutlich.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

峰fēngScheitelpunkt

波 ist die Welle und 峰 ihr Scheitelpunkt; 波峰 bezeichnet also den Wellenkamm.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

氵皮波

Bedeutungsteil形符xíngfú

氵Ausgeschrieben als水shuǐWasser

Lautteil声符shēngfú

皮

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die linke Seite 氵 steht für Wasser, die rechte Seite 皮 gibt den Laut an.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

山夆峰

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

夆

夆páng峰fēng

Heute gleicher Laut

峰 kombiniert 山 (Berg) mit 夆, das dem Zeichen seinen Laut gibt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.