洛杉矶 (Luò shān jī) — Los Angeles | TongTong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Los Angeles

洛杉矶。
Wǒ míng nián xiǎng qù Luò shān jī lǚ yóu.
Ich möchte nächstes Jahr nach Los Angeles reisen.
洛杉矶。
Luò shān jī Yǒu hěn duō zhù míng de diàn yǐng gōng sī.
Los Angeles hat viele berühmte Filmstudios.
洛杉矶。
Tā zhù zài Luò shān jī de jiāo qū.
Sie wohnt in den Vororten von Los Angeles.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

水水shuǐWasser

Lautteil声符shēngfú

各

各gè洛Luò

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

洛 zeigt 水 (Wasser) und 各 – 各 gibt den Laut an.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

木彡杉

Bedeutungsteil形符xíngfú

木木mùBaum

Lautteil声符shēngfú

彡

彡shān杉shā

Heute gleicher Laut

杉 kombiniert links 木 (Baum) mit rechts 彡, das den Laut angibt.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 磯; 矶 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

石幾磯

Bedeutungsteil形符xíngfú

石石shíStein

Lautteil声符shēngfú

幾

幾jī磯jī

Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 磯 besteht aus 石 (Stein) für die Bedeutung und 幾 für den Laut.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.