浆果 (jiāng guǒ) — Beere

Definition

Substantiv
Beere
Zählwort · 颗

Beispiele

  • 浆果。
    Zhè zhǒng jiāng guǒ fù hán wéi shēng sù.
    Diese Art von Beere ist reich an Vitaminen.
  • 浆果。
    Tā zài sēn lín lǐ cǎi le yì xiē jiāng guǒ.
    Sie pflückte einige Beeren im Wald.
  • 浆果。
    jiāng guǒ Kě yǐ yòng lái zuò guǒ jiàng.
    Beeren können zur Herstellung von Marmelade verwendet werden.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

浆jiāngBrei/Saft
果guǒFrucht

浆 beschreibt den saftigen Brei, während 果 die Frucht meint – also eine Beere.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 漿; 浆 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
水水shuǐWasser
Lautteil声符shēngfú
將
將jiāng漿jiāng
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 漿 nutzt 水, um eine Flüssigkeit anzuzeigen, und 將 für den Laut. Die vereinfachte Form 浆 ist eine spätere Abkürzung, weshalb ihre Form nicht die historische ist.

浆 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Ursprünglich stellt 果 Früchte dar, die an einem Baum hängen.

果 öffnen →
Erscheint in
Obst

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.