浴巾 (yù jīn) — Badetuch | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Badetuch

Zählwort · 条

，浴巾。
Xǐ wán zǎo hòu, wǒ yòng yù jīn cā shēn tǐ.
Nach dem Duschen benutze ich ein Badetuch, um meinen Körper abzutrocknen.
浴巾，。
Zhè tiáo yù jīn hěn ruǎn, yòng qǐ lái hěn shū fu.
Dieses Badetuch ist sehr weich und angenehm zu benutzen.
浴巾。
Qǐng bǎ yù jīn guà zài wài miàn shài gān.
Bitte hänge das Badetuch draußen zum Trocknen in die Sonne.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

巾jīnHandtuch

Baden plus Handtuch ergibt ein Tuch, das zum Baden verwendet wird.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

氵谷浴

Bedeutungsteil形符xíngfú

氵Ausgeschrieben als水shuǐWasser

Lautteil声符shēngfú

谷

Heute gleicher Laut

浴 zeigt 氵 (Wasser) neben 谷, das den Klang angibt – es bezeichnet das Baden im Wasser.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 巾 ist die Abbildung eines herabhängenden Stoffstücks.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.