浴衣 (yù yī) — Bademantel (besonders ein leichter Baumwoll- oder Yukata-Bademantel); Badeanzug (veraltet oder regional)
Definition
Wörtlich 'Badekleidung' (浴 = baden, 衣 = Kleidung). Im modernen Chinesisch bezeichnet es meist einen leichten Baumwollmantel, der nach dem Baden getragen wird, oder einen Yukata-ähnlichen Mantel, der in japanischen Gasthäusern und bei Sommerfesten üblich ist.
noun
Bademantel (besonders ein leichter Baumwoll- oder Yukata-Bademantel)Badeanzug (veraltet oder regional)
Measure word · 件
Examples
- ,浴衣。Xǐ wán zǎo hòu, wǒ chuān shàng le yí jiàn yù yī.Nach dem Baden zog ich einen Bademantel an.
- ,浴衣。Zài rì běn lǚ yóu shí, wǒ mǎi le yí jiàn bái sè de yù yī.Als ich in Japan reiste, kaufte ich einen weißen Yukata.
- 浴衣。Zhè zhǒng yù yī chuān qǐ lái fēi cháng shū fu.Diese Art von Bademantel ist sehr bequem zu tragen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.