深切 (shēn qiè) — tief empfunden, herzlich, aufrichtig
Definition
Wird für tief und aufrichtig empfundene Gefühle oder Besorgnis verwendet, oft bei Wünschen, Mitgefühl oder Verständnis. Stärker und ernster als 真心, und modifiziert häufiger abstrakte Gefühle als 衷心.
Adjektiv
tief empfundenherzlichaufrichtig
Beispiele
- 深切。Wǒ men duì zāi qū rén mín biǎo shì shēn qiè de wèi wèn.Wir drücken den Menschen im Katastrophengebiet unser tiefes Mitgefühl aus.
- 深切。Tā shēn qiè dì xī wàng hái zi men néng nǔ lì xué xí.Er hofft aufrichtig, dass die Kinder fleißig lernen können.
- 深切。Liǎng guó lǐng dǎo rén jìn xíng le shēn qiè de jiāo liú.Die Führer der beiden Länder hatten einen tiefgründigen Austausch.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.