深渊 (shēn yuān) — Abgrund (wörtlich und übertragen)

Definition

Wörtlich 'tiefer Abgrund' – ein bodenloser Abgrund, im übertragenen Sinne für einen hoffnungslosen Zustand (Verzweiflung, Krieg, Ruin). Stärker und literarischer als das alltägliche Wort 深.

noun
Abgrund (wörtlich und übertragen)

Examples

  • 深渊
    Nà ge xuán yá xià miàn shì yí gè wú dǐ de shēn yuān.
    Unterhalb dieser Klippe befindet sich ein bodenloser Abgrund.
  • 深渊
    Tā xiàn rù le jué wàng de shēn yuān.
    Er fiel in einen Abgrund der Verzweiflung.
  • 深渊
    Zhè ge guó jiā jī hū diào jìn le zhàn zhēng de shēn yuān.
    Dieses Land wäre fast in den Abgrund des Krieges gestürzt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.