深谙 (shēn ān) — sich gut auskennen in; ein tiefes Verständnis haben von (formell)
Definition
Formelles Verb: 'tief in etwas bewandert sein / ein gründliches, inneres Verständnis von' etwas Abstraktem (einem Fach, einer Kunst oder den 'Wegen' von etwas) haben. Hebt Meisterschaft über Oberflächenwissen hervor – in der Schriftsprache verwendet, nicht in der Alltagssprache.
verb
sich gut auskennen inein tiefes Verständnis haben von (formell)
Examples
- 深谙，。Tā shēn ān zhōng guó chuán tǒng wén huà, yóu qí jīng tōng shū fǎ.Er ist tief in der traditionellen chinesischen Kultur bewandert, besonders in der Kalligraphie.
- 深谙，。Zhè wèi jiào shòu shēn ān jīng jì xué yuán lǐ, shòu kè shēn rù qiǎn chū.Dieser Professor hat ein tiefes Verständnis der wirtschaftswissenschaftlichen Grundsätze und unterrichtet so, dass er komplexe Ideen verständlich macht.
- ，深谙。Zuò wéi zī shēn wài jiāo guān, tā shēn ān guó jì guān xì zhī dào.Als erfahrener Diplomat ist er mit den Gepflogenheiten der internationalen Beziehungen bestens vertraut.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.