混入 (hùn rù) — sich einschleichen, infiltrieren (durch Anpassung)

Definition

混入 betont das unbemerkte Beitreten zu einer Gruppe, indem man sich einfügt – eher 'infiltrieren' als einfaches 'eintreten'. Meist mit Täuschung oder versteckter Absicht.

verb
sich einschleicheninfiltrieren (durch Anpassung)

Examples

  • 混入
    Tā shì tú hùn rù nà ge zǔ zhī, dàn méi yǒu chéng gōng.
    Er versuchte, diese Organisation zu infiltrieren, aber es gelang ihm nicht.
  • 混入
    Zhè xiē jiàn dié hùn rù le wǒ men de duì wu, wǒ men dé xiǎo xīn.
    Diese Spione haben sich in unser Team eingeschlichen; wir müssen vorsichtig sein.
  • 混入
    Bǎo ān jǐng gào shuō yǒu rén kě néng hùn rù huì chǎng.
    Der Sicherheitsbeamte warnte, dass jemand in die Veranstaltung schleichen könnte.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.