温暖 (wēn nuǎn) — (Adjektiv) warm; (Verb) wärmen (etwas)

Definition

温暖 (wēnnuǎn) ist ein etwas literarischeres, ausdrucksstärkeres 'warm' – verwendet sowohl für Temperatur als auch für übertragene Wärme (ein warmes Gefühl, ein warmer Empfang). 暖和 ist das schlichte Alltagswort für angenehme Wärme; 温馨 ist für eine Atmosphäre, die gemütlich und heimelig wirkt.

(Adjektiv) warm(Verb) wärmen (etwas)

Examples

  • 温暖
    Zhè ge fáng jiān hěn wēn nuǎn.
    Dieses Zimmer ist sehr warm.
  • 温暖
    Mā ma de rè tāng wēn nuǎn le wǒ de xīn.
    Mamas heiße Suppe hat mein Herz erwärmt.
  • 温暖
    Péng you de huà ràng wǒ jué de hěn wēn nuǎn.
    Die Worte meines Freundes ließen mich sehr warm fühlen.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.