潦倒 (liáo dǎo) — am Boden zerstört sein; frustriert und verarmt sein

Definition

Literarischer/formeller Begriff für 'heruntergekommen' — mittellos und entmutigt im Leben. Beschreibt meist den späteren Zustand einer Person, eher schriftsprachlich als mündlich.

verb
am Boden zerstört seinfrustriert und verarmt sein

Examples

  • 潦倒
    Nà wèi zuò jiā wǎn nián shēng huó liáo dǎo, yù yù bù dé zhì.
    Dieser Schriftsteller führte in seinen späteren Jahren ein heruntergekommenes Leben, deprimiert und unerfüllt.
  • 潦倒
    Tā suī rán liáo dǎo, dàn cóng wèi fàng qì zì jǐ de lǐ xiǎng.
    Obwohl er heruntergekommen war, gab er seine Ideale nie auf.
  • 潦倒
    Nà ge céng jīng fù yǒu de shāng rén rú jīn yǐ jīng liáo dǎo bù kān.
    Dieser einst wohlhabende Geschäftsmann ist jetzt völlig heruntergekommen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

潦倒 (liáo dǎo) — am Boden zerstört sein; frustriert und verarmt… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch