灯塔 (dēng tǎ) — Leuchtturm | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Leuchtturm

Zählwort · 座

灯塔。
Zhè ge dēng tǎ yǐ jīng yǒu yì bǎi nián de lì shǐ le.
Dieser Leuchtturm hat eine hundertjährige Geschichte.
灯塔。
Hǎi shàng de dēng tǎ wèi chuán zhào liàng fāng xiàng.
Der Leuchtturm auf See beleuchtet den Weg für Schiffe.
灯塔。
Zhè zuò dēng tǎ jiàn zài hǎi àn biān.
Dieser Leuchtturm ist an der Küste gebaut.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

灯 und 塔 zusammen bezeichnen einen Turm mit einem Licht.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

火丁灯

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

丁

Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

灯 kombiniert 火, das Feuer darstellt, mit 丁, das den Laut angibt.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

土荅塔

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

荅

荅dá塔tǎ

Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

塔 zeigt 土 (Erde) für die Bedeutung und 荅 (dá) für den Laut.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.