灵巧 (líng qiǎo) — geschickt, flink; einfallsreich
Definition
灵巧 betont körperliche Geschicklichkeit – geschickte Hände, flinke Bewegungen, kunstvoll gefertigte Gegenstände. Passt eher zu Körper und Handwerk als 巧妙 (das Methoden/Designs lobt) oder 敏捷 (reine Bewegungsgeschwindigkeit).
adjective
geschicktflinkeinfallsreich
Examples
- 灵巧，。Tā de shǒu zhǐ hěn líng qiǎo, néng tán hěn fù zá de qǔ zi.Ihre Finger sind sehr flink und können sehr komplexe Melodien spielen.
- 灵巧，。Zhè ge jī qì rén de dòng zuò fēi cháng líng qiǎo, jī hū hé zhēn rén yí yàng.Die Bewegungen dieses Roboters sind sehr flink, fast wie bei einem echten Menschen.
- 灵巧，。Tā zuò de shǒu gōng yì pǐn zuò gōng líng qiǎo, hěn shòu huān yíng.Die Handarbeiten, die er macht, sind geschickt gefertigt und sehr beliebt.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.