炊具 (chuī jù) — Kochutensilien, Kochgeschirr

Definition

Substantiv

KochutensilienKochgeschirr

Zählwort · 套

炊具，。
Zhè tào chuī jù zhì liàng hěn hǎo, yòng le hǎo jǐ nián le.
Dieses Kochgeschirrset ist von guter Qualität und wird seit mehreren Jahren benutzt.
炊具。
Chāo shì de chuī jù qū yǒu hěn duō xīn chǎn pǐn.
Die Kochgeschirrabteilung im Supermarkt hat viele neue Produkte.
炊具。
Mǎi chuī jù de shí hou yào xuǎn bù zhān guō.
Beim Kauf von Kochutensilien solltest du beschichtete Pfannen wählen.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

炊chuīKochen

具jùWerkzeug

Die 炊具 ist ein 具, also ein Werkzeug, das zum 炊, Kochen, verwendet wird.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

火火huǒFeuer

Lautteil声符shēngfú

吹

Heute gleicher Laut

炊 platziert 火 (Feuer) neben 吹, das den Laut liefert; der Feuerteil verweist auf das Kochen.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

具 paart 廾 (zwei Hände) mit 鼎 (einen Kessel) und zeigt so, wie Hände mit einem Kessel Essen zubereiten.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.