热和 (rè hé) — warm (Wetter, Temperatur, Gegenstand); warm und liebevoll; freundlich und vertraut

Definition

Examples

• 今天天气真热和，不用穿太多衣服。
  Jīn tiān tiān qì zhēn rè hé, bú yòng chuān tài duō yī fu.
  Das Wetter heute ist richtig warm, man muss nicht zu viele Kleider anziehen.
• 他们俩关系很热和，总是互相帮助。
  Tā men liǎ guān xì hěn rè hé, zǒng shì hù xiāng bāng zhù.
  Ihre Beziehung ist sehr herzlich; sie helfen sich immer gegenseitig.
• 这位邻居对大家都很热和，大家都喜欢她。
  Zhè wèi lín jū duì dà jiā dōu hěn rè hé, dà jiā dōu xǐ huan tā.
  Diese Nachbarin ist sehr herzlich zu allen; jeder mag sie.