TongTong通通
Sign in

热火 (rè huǒ) — (von Essen) dampfend heiß; (von Atmosphäre, Stimmung) begeistert, aufregend

Definition

Adjektiv für lebendige, erhitzte Energie – verwendet für Essen, das kochend heiß ist, und für Atmosphären, Ereignisse oder Szenen, die vor Aufregung summen (热火朝天).

adjective
(von Essen) dampfend heiß(von Atmosphäre, Stimmung) begeistertaufregend

Examples

  • 热火，。
    Zhè wǎn tāng hái shì rè huǒ de, kuài hē ba.
    Diese Schale Suppe ist noch kochend heiß, trink sie schnell.
  • 热火，。
    Tǎo lùn huì kāi dé rè huǒ, dà jiā dōu hěn xīng fèn.
    Die Diskussion war sehr enthusiastisch, alle waren aufgeregt.
  • ，。
    Gōng dì shàng rè huǒ cháo tiān, gōng rén men gān dé tè bié qǐ jìn.
    Die Baustelle summte vor Aktivität, die Arbeiter arbeiteten sehr hart.
Appears in
Emotions & Feelings

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.