热病 (rè bìng) — (in der traditionellen chinesischen Medizin) fieberhafte Erkrankung; durch äußere Krankheitserreger verursachtes Fieber
Definition
Ein Begriff der TCM für eine durch Fieber gekennzeichnete Krankheit, traditionell auf äußere 'Hitze'-Erreger zurückgeführt. Er umfasst eine Kategorie von fieberhaften Erkrankungen, keine einzelne westliche Diagnose.
noun
(in der traditionellen chinesischen Medizin) fieberhafte Erkrankungdurch äußere Krankheitserreger verursachtes Fieber
Examples
- 热病。Zhōng yī rèn wéi rè bìng duō yóu wài gǎn fēng rè yǐn qǐ.Die chinesische Medizin geht davon aus, dass fieberhafte Erkrankungen meist durch äußere Wind-Hitze verursacht werden.
- 热病，。Tā dé le rè bìng, xū yào chī qīng rè de zhōng yào.Er hat sich eine fieberhafte Erkrankung zugezogen und muss hitzeklärende chinesische Kräutermedizin einnehmen.
- 热病、。rè bìng De zhèng zhuàng bāo kuò gāo shāo, kǒu kě hé tóu tòng.Zu den Symptomen fieberhafter Erkrankungen gehören hohes Fieber, Durst und Kopfschmerzen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.