照实 (zhào shí) — die Wahrheit sagen; auf Tatsachen beruhen
Definition
Eine adverbiale Wendung mit der Bedeutung 'wahrheitsgemäß, den Tatsachen entsprechend' — wird verwendet, um jemanden zu bitten, ehrlich zu berichten oder zu antworten, ohne etwas zu verheimlichen oder zu übertreiben. Feste Wendung aus 照 ('gemäß') + 实 ('Realität').
verb
die Wahrheit sagenauf Tatsachen beruhen
Examples
- 照实。Qǐng nǐ zhào shí huí dá wǒ de wèn tí.Bitte beantworte meine Fragen wahrheitsgemäß.
- 照实，。Tā zhào shí shuō le, méi yǒu yǐn mán.Er hat die Wahrheit gesagt und nichts verheimlicht.
- ，。Nǐ zhào gè shí shuō jiù xíng, bú yòng kuā zhāng.Sag einfach die Wahrheit, kein Grund zu übertreiben.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.