熟透 (shóu) — vollreif; durchgekocht; (übertragen) sehr vertraut mit

Definition

Fügt 透 an 熟 an, um die Betonung zu verstärken: ein bis zum Äußersten getriebener Zustand – völlig gar/reif, oder (übertragen) etwas, das bis zur vollständigen Meisterschaft gelernt oder geübt wurde.

verb
vollreifdurchgekocht(übertragen) sehr vertraut mit

Examples

  • 熟透
    Zhè xiē táo zi dōu shóu le.
    Diese Pfirsiche sind alle vollreif.
  • 熟透
    Ròu yǐ jīng zhǔ shóu le.
    Das Fleisch ist durchgegart.
  • 熟透
    Zhè piān kè wén wǒ bèi shóu le.
    Ich habe diesen Text vollständig auswendig gelernt.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.