TongTong通通
Sign in

爆发力 (bào fā) — explosive Kraft; dynamische Intensität (im Sport, Musik, Tanz usw.)

Definition

Kraft, die in einem kurzen, intensiven Moment freigesetzt wird – häufig im Sport und in der darstellenden Kunst. 爆发 ist das Verb 'ausbrechen/explodieren'; hier dient es als Modifikator, der den Ausbruch in eine messbare Eigenschaft verwandelt.

noun
explosive Kraftdynamische Intensität (im Sport, Musik, Tanz usw.)

Examples

  • 爆发力。
    Duǎn pǎo yùn dòng yuán xū yào hěn qiáng de bào fā.
    Kurzstreckenläufer brauchen starke Explosivkraft.
  • 爆发力。
    Zhè duàn wǔ dǎo duì bào fā de yāo qiú hěn gāo.
    Diese Tanzroutine erfordert viel Explosivkraft.
  • 爆发力。
    Gāng qín jiā zài yǎn zòu zhōng zhǎn xiàn le jīng rén de bào fā.
    Der Pianist zeigte eine erstaunliche dynamische Intensität im Vortrag.
Appears in
Sports & Athletics

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.