爱称 (ài chēng) — Kosewort; Kosename

Definition

Kosename/Spitzname für liebevolle Anrede. Formeller Begriff (Schriftsprache) — im Alltag verwendet man den Spitznamen direkt (z.B. 宝贝), nicht das Wort 爱称.

noun
KosewortKosename

Examples

  • 爱称
    Mā ma jiào wǒ "bǎo bèi", nà shì wǒ de ài chēng.
    Mama nennt mich 'Schatz', das ist mein Kosename.
  • 爱称
    Tā xǐ huan yòng "qīn ài de" zuò wéi tā de ài chēng.
    Sie verwendet gern 'Liebling' als seinen Kosenamen.
  • 爱称
    Zài zhè qún péng you lǐ, měi gè rén dōu yǒu zì jǐ hǎo xiào de ài chēng.
    In dieser Freundesgruppe hat jeder seinen eigenen lustigen Kosenamen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.