牢记 (láo jì) — sich fest einprägen; sich gut merken (oft von Lektionen, Prinzipien oder wichtigen Fakten)

Definition

牢记 bedeutet, sich etwas fest einzuprägen – ein tieferer, bewussterer Halt als 记得. Formeller und nachdrücklicher als 记; nahes Synonym zu 铭记, aber 牢记 wird auch in der gesprochenen Sprache verwendet.

verb
sich fest einprägensich gut merken (oft von Lektionen, Prinzipien oder wichtigen Fakten)

Examples

  • 牢记
    Wǒ men yào láo jì zhè ge lì shǐ jiào xùn.
    Wir müssen diese historische Lektion fest im Gedächtnis behalten.
  • 牢记
    Qǐng láo jì, ān quán dì yī.
    Bitte denk daran: Sicherheit geht vor.
  • 牢记
    Tā ràng wǒ láo jì lǎo shī de jiào dǎo.
    Er sagte mir, ich solle die Anweisungen des Lehrers fest im Gedächtnis behalten.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.