玄 (xuán) — geheimnisvoll, tiefgründig, abstrus; (umgangssprachlich) unzuverlässig, weit hergeholt; (veraltet) schwarz, dunkel
Definition
Literarisches Adjektiv mit der Bedeutung 'tiefgründig und schwer zu fassen' (玄学), stärker und schriftlicher als 神秘 ('geheimnisvoll'). Umgangssprachlich auch 'weit hergeholt, unzuverlässig'.
Adjektiv
geheimnisvolltiefgründigabstrus(umgangssprachlich) unzuverlässigweit hergeholt(veraltet) schwarzdunkel
Leicht verwechselbar
Beispiele
- ，。Zhè piān lùn wén jiǎng de shì xuán xué lǐ lùn, fēi cháng nán dǒng.Diese Arbeit behandelt abstruse Theorien und ist sehr schwer zu verstehen.
- 玄，。Tā shuō de nà ge bàn fǎ tài xuán le, wǒ zǒng jué de bú kào pǔ.Die Methode, die er erwähnte, klingt zu weit hergeholt; ich halte sie einfach nicht für zuverlässig.
- 玄，。Gǔ rén cháng chuān xuán sè yī fu, yǐ shì zhuāng zhòng.Alte Menschen trugen oft dunkle Kleidung, um Ernsthaftigkeit zu zeigen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.